Camino 『鶴 de コミュニケーション!!』

Camino 『折り鶴 de コミュニケーション!!』

英語片言!スペイン語全く喋れずの状態で出発!手には『折り鶴』を携えて!Caminoで『折り鶴』を23カ国250人の方にお渡しした物語!『折り鶴』が導いてくれたCaminoでの世界各国の方々の笑顔の物語!!

今日の 鶴 de コミュニケーション 7/6、7

スペイン人の Jesusおじさんはスマホの翻訳アプリで

音声入力してコミュニケーションしてくれる!

 

スマホスペイン語で話しかけると

スマホの画面に日本語で表示される

 

そうしたら私の事を

「あなたは他の日本人と違い、コミュニケーションが卓越してる!」って

 

私にしては「えっ、そうなの??」と思ってね

言葉が不自由だけど、せっかくだから楽しもう!と思っているからかな!

けどうれしいお言葉(^^)

 

愛想と愛嬌は大切にしているからかな(^^)

AIの時代になると語学より、コミュニケーション・スキルの方が大切になるのだろうね🎶

 

f:id:tanzawamc:20171022222927j:plain

スマホの翻訳アプリはこんな感じ。もっと長い文章もOK

f:id:tanzawamc:20171022222932j:plain

右がスペイン人のJesus。この様に音声入力して

f:id:tanzawamc:20171022222936j:plain

画面を確認!

f:id:tanzawamc:20171022222945j:plain

昨夜のBarの方!

f:id:tanzawamc:20171022222948j:plain

違うBarの方!

f:id:tanzawamc:20171022222953j:plain

スペイン人のLuis

f:id:tanzawamc:20171022222957j:plain

右がスペイン人のJesus

f:id:tanzawamc:20171022223002j:plain

Jesusが隣の席の地元の方にも私を紹介してくれた(^.^)

f:id:tanzawamc:20171022223010j:plain

Jesusは娘さんに鶴をもらった事を電話して、私に受話器を渡すんだよね〜

なんとか英語で会話したよ(^_-)

f:id:tanzawamc:20171022223018j:plain

日本の真奈美さん!

f:id:tanzawamc:20171022223023j:plain

立ち寄ったAlbergueにて

f:id:tanzawamc:20171022223031j:plain

途中で写真を撮って下さい!と頼まれたスペインのご家族

f:id:tanzawamc:20171022223040j:plain

ジャーナリストの方

f:id:tanzawamc:20171022223045j:plain

韓国の三人組

f:id:tanzawamc:20171022223051j:plain

Albergueオスピタレイロ(宿の主人)のLalo!ほんと優しい方!

f:id:tanzawamc:20171022223106j:plain

スペインの方

f:id:tanzawamc:20171022223131j:plain

右がバルセロナからのSiluia お遍路経験者でTVインタビュー受けたとの事!

左はブラジル人のGabriele